Этот год был для нашего города особенным — Люблину исполнилось 700 лет. По факту первые упоминания о поселении имеются с VI века, но именно 15 августа 1317 года Владислав Локетек (тогда краковский князь, а позже польский король) подписал документ о получении Люблином Магдебургского права. Это значит, что поселение получило городские права. С тех пор город стал динамично развиваться и являлся одним из значимых не только для Польши, но и для всей восточной Европы. Подробнее об этом можно почитать, например, здесь.

Юбилейный год решили отмечать очень широко. Я поначалу даже не ожидала такого размаха. Но ближе к августу как-то закрутилась во всем этом и осталась в восторге. А еще поняла, как же я люблю наш город. Небольшой, но такой красивый и уютный, с такими душевными людьми и такими интересными мероприятиями. Который так классно развивается и улучшается прямо на глазах, всего за три моих года здесь. Наверное впервые я ощутила себя его неотъемлемой частью, пропиталась духом праздника.

В этом посте хотела рассказать о том, как было организовано празднование 700-летия.

Во-первых, из долгожданных, скажем так, «вещей» для горожан. Весной открыли еще один мост через нашу микро-речку Быстрица, он ведет из центра города к новейшему стадиону. Он так и называется — мост 700-летия Люблина.

Более интересно то, что менее чем за год полностью перестроили одну из центральных площадей (плац Литевский). С нее убрали движение машин, установили новые клумбы, лавочки, а главное — оборудовали свето-лазерно-музыкальный фонтан. По вечерам в выходные он дает крутые представления (темы — история города, культурные мероприятия, история площади), зрителей всегда собирается очень много. А в остальное время, особенно в жару, в фонтанах обожают плескаться дети. Очень круто, что появилось такое место для отдыха горожан.

плац литевский люблин

плац литевский люблин

плац литевский люблин

плац литевский люблин фонтаны
плац литевский люблин фонтаны

В феврале-мае были дни открытых дней во всех люблинских музеях. Мы постарались посетить максимум — три исторических музея, картинную галерею, резиденцию митрополита, дом известного писателя, даже побывали на экскурсии по подземельям старого города.

У нас, как известно, город культуры и вдохновения (слоган Люблина — «miasto inspiracji»). Летом Люблин становится фестивальной столицей Польши. В этот раз все традиционные фестивали тоже проходили под знаком 700-летия города.

700 лет люблин

В июне прошла «Noc Kultury» (на самом деле там далеко не только одна ночь), но это мероприятие мы пропустили, так как были в России. Затем был музыкальный фестиваль Wschód Kultury – Inne Brzmienia. К ним очень круто украсили старый город.

700 лет люблин

люблин фестивали

люблин фестивали

люблин фестивали

люблин фестивали

люблин фестивали

люблин фестивали

И конечно же волшебный Carnaval Sztukmistrzów, о котором я уже писала в позапрошлом году. Это несколько дней, когда на улицах выступают артисты и циркачи и в центре на каждом углу что-то интересное. Мы любовались на канатоходцев, вечером смотрели файр-шоу, а еще в городе проходила общеевропейская конвенция жонглеров. Такой кайф гулять по городу теплыми вечерами и в восторге смотреть по сторонам. Представления, уличные кафе, цветы, туристы…

Carnaval Sztukmistrzów
Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

люблин польша

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

А как круто были дома подсвечены!

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

Если в предыдущие годы площадь в старом городе украшали зонтиками в небе, то в этот раз была оригинальная высокая конструкция с подсветкой.

Carnaval Sztukmistrzów

Carnaval Sztukmistrzów

В нынешнем году главным событием Carnaval’а Sztukmistrzów стало акробатическое представление от французских артистов «Galileo». Это так невероятно, так красиво, не описать.

В этом году главным событием Carnaval'а Sztukmistrzów стало акробатическое представление от французских артистов

В этом году главным событием Carnaval'а Sztukmistrzów стало акробатическое представление от французских артистов

В этом году главным событием Carnaval'а Sztukmistrzów стало акробатическое представление от французских артистов

Еще в Любине отмечались международный день танца, фестиваль традиций и авангарда, поэтические встречи, фестиваль фольклора, международный фестиваль ренессанса, театральный форум «Dźwięki Słów», фестиваль новелл, фестиваль уличных скульптур, выставка «Люблин в изобразительном искусстве», военный спектакль-постановка под открытым небом, фестиваль районов Люблина, «Центральная игровая площадка» (различные мероприятия для детей и не только перед центром Культуры), презентация документального фильма о городе, всемирный съезд люблинян. И таааак далееее!

люблин польша

Самые главные мероприятия проходили в период с 10 по 15 августа. В частности, на территории замка было несколько показов спектакля „Sen o mieście” («Сон о городе», впервые он был показан в дни европейской культуры во Вроцлаве в 2016 году). Несколько представлений было вечерами, в темноте, с участием акробатов и канатоходцев, танцовщиков и жонглеров, под красивую музыку. Очень рада, что увидела своими глазами.

Sen o mieście

Sen o mieście

Sen o mieście

Декорации тоже восторг.

Sen o mieście

Спектакль вкратце рассказывает об истории Люблина. Затронули все основные моменты истории города, включая его основание и развитие, войну и еврейское гетто, коммунистический период и современный.

Зрителей было очень много, но все было отлично организовано, все поместились. Кстати, на входе всем давали копию акта о наделении Люблина правами города с исторической справкой:

Зрителей было очень много, но все было отлично организовано, все поместились. Кстати, на входе всем давали копию акта о наделении Люблина правами города с исторической справкой:

Зрителей было очень много, но все было отлично организовано, все поместились. Кстати, на входе всем давали копию акта о наделении Люблина правами города с исторической справкой:

Кульминацией юбилея был джаз-рок концерт „Zakochani w Lublinie” («Влюбленные в Люблин») с участием польских звезд. Но я застала только его начало, не получилось отлучиться на весь вечер.

люблин польша концерт

люблин польша концерт

Зато я пришла на площадь под замком до начала концерта, потому что прочитала, что там будет представлен 700-сантиметровый торт в честь дня рождения города.

Почему-то думала, что он будет таким в высоту, оказалось — в длину. Целым я его застать не успела, но вот фото из СМИ (Dziennik Wschodni) с участием мэра Люблина:

700 лет люблину

700 лет люблину

Торт, к слову, предлагали всем желающим. Я постояла в огромной очереди через всю площадь (кстати, двигалась она очень быстро — на все ушло минут 10-15) и получила его — вкуснейший сливочный торт с ягодами. Надо будет наведаться в кондитерскую, которая его приготовила! Крутая идея — вафелька вместо тарелки.

700-летие люблина

торт

700-летие люблина

раздача торта на 700-летие люблина

В конце августа состоялся Jarmark Jagielloński — выставка-ярмарка мастеров.

http://jarmarkjagiellonski.pl

http://jarmarkjagiellonski.pl

Jarmark Jagielloński

А по вечерам в эти дни все улицы в центре были заполнены музыкантами!

уличные музыканты

уличные музыканты

В начале сентября пройдет европейский Festiwal Smaku — кулинарный фестиваль, посвященный кухне Польши и кухням всего мира.

http://europejskifestiwalsmaku.pl

http://europejskifestiwalsmaku.pl

Ну а в конце года обещают масштабный Festiwal Bożego Narodzenia (рождественский), который грандиозно завершит юбилейный год.

В общем, в Люблине очень интересно — было и будет. Люблю этот город и то, как он развивается. Заезжайте в гости следующим летом!

люблин