В Польше в этом году проходит перепись населения и жилья (Narodowy Spis powszechny Ludności i Mieszkań). Проходят они здесь раз в 10 лет. И, говорят, если бы не все связанное с ковидом, то мы слышали бы о переписи из каждого утюга. Но сейчас есть проблемы и поважнее. Так что о переписи я слышала краем уха и, честно говоря, полагала, что нас — иностранцев — она не касается. А на днях узнала от подруги, что очень даже касается. Поэтому решила написать небольшой пост.
Итак, перепись проходит с 1 апреля по 1 сентября 2021 года. И в этот раз она впервые проводится через интернет. Собственно, за последние 10 лет и прогресс вперед шагнул, и, увы, коронавирус напал, так что ходить по домам не особенно хорошая идея.
Так что всем жителям Польши, а также хотя бы временно проживающим в стране иностранцам (и, кстати, даже проживающим за границей гражданам Польши) необходимо пройти так называемый «самоспис». Делается это на специальном сайте, залогиниться на который можно с индивидуальным номером PESEL либо через Profil Zaufany / электронный банк (способы подтверждения личности онлайн). Иностранцы не имеющие песеля, могут также зарегистрироваться, используя адрес email.
Что любопытно, если не пройти перепись, грозят штрафы до 5000 злотых, она обязательна. Конечно, не у всех есть доступ в интернет, но различные гос учреждения обязаны предоставить места для прохождения «самосписа». Если же желания или возможности самосписываться нет, то можно позвонить по указанному на сайте переписи номеру и договориться о том, чтобы с вами пообщались по телефону. Домой прийти тоже могут, но ввиду очень плохой эпидемиологической обстановки это пока отложено.
Вообще результаты этой переписи ожидаются с интересом, так как одно дело отвечать на вопросы живому человеку, а другое — в интернете, где никто на тебя не смотрит и ответов не ждет, смущения не вызывает. Раньше такой практики не было.
Что еще любопытно, выборочно ответы будут проверять даже у тех, кто «списался» через интернет (начнут в мае). И в случае ложных ответов опять же могут быть кары.
Но есть и поощрения — для всех, поучаствовавших в переписи, действует лотерея с денежными наградами. Правда, призов всего 16, а жителей в больше больше 30 миллионов, так что шансы сами понимаете какие.
Вся информация о перепилили польского населения доступна на сайте ПолСтата, так скажем. Там есть и демо-версия онлайн-самосписа, и вся необходимая информация, и список вопросов. И там же (домотайте до конца страницы) инструкции для иностранцев — на английском, украинском и русском.
Один член семьи может заполнить опросник за других. Мой муж, к примеру, заполнил за меня и нашего сына, ушло на это минут 15. Впрочем, один знакомый сидел больше часа и над каждым вопросом заморачивался. Видимо, дело индивидуальное.
Интерфейс «самосписа» на https://nsp2021.spis.gov.pl/. Язык только польский, так что тем, кто совсем не ориентируется, будет сложно. Но есть инструкции на рус/укр/англ в отдельном файле.
Ну а вопросы в целом обычные. Все переводить не буду, перечислю в общем — имя, пол, дата рождения, национальность, место и тип проживания, срок проживания, страны, в которых жили, члены семьи, жилье в собственности, тип отопления в нем, площадь и число комнат, тип водопровода, образование, семейное положение, национальность и этническая принадлежность, язык, используемый дома, состояние здоровья (в общем, есть ли инвалидность, есть ли хронические заболевания, можно на эти вопросы и вообще не отвечать), наличие работы или состояние поиска работы, профессия.
Есть еще вопрос про религиозную принадлежность. Перепись 10-летней давности показала, что почти 100% жителей Польши отнесли себя к католикам.
Что ж, всем удачного «самосписа», к кому это относится. Делитесь впечатлениями!
