Tag: поездки
Страница 5/7
Что попробовать в Люблине: цебуляж
Недавно ходили с ребенком на детский спектакль про Люблин и другие города Польши. Был там забавный момент, когда герой попал в Варшаву и попросил в кафе цебуляж. А на него посмотреть большими глазами — мол, что это такое вообще. Да, когда я рассказываю про наш целубляж (cebularz, cebularz lubelski), даже не местные поляки удивляются, что не [читать далее…]
Наша первая поездка во Вроцлав — впечатления
На днях я опубликовала большой поезд о том, как мы провели пять дней в Праге в мае. Туда мы ехали на ночном поезде из Варшавы. А вот обратно решили поехать через Вроцлав (он недалеко от Чехии) и провести еще три дня в этом польском городе. Слышали о нем много, но лично побывать еще не доводилось! [читать далее…]
Четвертый раз в Праге: май 2018
В моем блоге есть пост о том, как ездила в Прагу с родственниками на машине весной 2017 года (впервые после 9-летнего перерыва). Весной 2018 мы снова решили туда выбраться. На этот раз повезла туда мужа и сына, которые в Праге ни разу не были. Скажете, не надоело ли мне туда кататься? А вот и нет. [читать далее…]
ZUI-tek и Gutek: летние экскурсионные маршруты в Люблине на ретро-автобусе и троллейбусе
Есть у нас в Люблине классная традиция: в июле и августе каждое воскресенье в 15, 16 и 17 часов всем желающим доступны туристические рейсы на ретро-транспорте. Автобус и троллейбус с милыми именами ZUI-tek (ZIU-9B, начали 70-х) и Gutek (Jelcz 272 MEX 1960-х гг) ждут пассажиров на остановке Ogród Saski 03 (рядом с парком, около 7 минут [читать далее…]
Как я на бобслее ухо сломала…
Слева фото «за мгновение до», справа — наутро после. Как же это все получилось? Весной мы ездили в отпуск в Прагу. Я там была до этого, поэтому искала какие-то новые места. Подруга посоветовала «бобову драгу» — парк отдыха с горкой, с которой можно кататься на «бобах». Это, конечно, не тот бобслей, что профессиональный спорт, но, [читать далее…]
Что посмотреть в Люблине: озеро Zalew Zemborzycki
Продолжу серию постов с фото о том, что стоит увидеть в Люблине. Напомню, что у меня есть об этом большая и подробная статья. Но озеро вам покажу отдельно, потому что очень его люблю. Вообще называет водоем «zalew», а не «озеро» («jezioro»), все потому, что это искусственно водохранилище. И оно огромное! Расположено озеро (называем его так) [читать далее…]
Куда сходить с ребенком в Люблине? Игровые и развлекательные центры, бассейны, интересные места
Пост обновлен в 2022 году. Так как я сама мама, то с момента переезда в Люблин в 2014 году, узнала очень многое о том, чем тут можно развлечь ребенка. Думаю, статья пригодится даже тем, кто приехал сюда семьей ненадолго. Игровые центры, детские кафе (sala zabaw, klubokawarnia, klub malucha) Нахождение в игровых центрах обычно оплачивается почасово. [читать далее…]
Пулавы: впечатления от первого взгляда на город
Я уже писала о нашей поездке в прекрасный Казимеж Дольны в конце апреля. Есть, к слову, с поездками туда проблема — автобусов ходит немного, в сезон может быть и так, что придется ехать в тесноте и стоя. В этот раз мы ездили туда с компанией из нашего детского сада, была договоренность о поездке на кораблике [читать далее…]
Весенняя поездка в прекрасный Казимеж Дольны
В своей статье о том, что посмотреть в Люблине и окрестностях, я рассказывала о сказочном городке Казимеж Дольны. Он находится в 45 км от Люблина (около часа в маршрутке с автовокзала. В городе очень красивая центральная площадь, много кафе и галерей (там издавна селились художники), крепость и башня на холме над широкой рекой Вислой – виды шикарные! [читать далее…]
Бывает и такое: музей белки в Люблине
В нашем городе в 2017 году открылся первый и единственный в Польше Музей белки (ul. Biedronki 9/60 — улица божьей коровки, кстати, в переводе :-)). Собственно, музеев на такую тему вообще в мире мало, Гугл мне выдал, что еще один есть в Беларуси. Хотя наш Люблинский музеем назвать можно с натяжкой — это обычная частная квартира [читать далее…]
Поездка в Россию спустя 3 года в Польше. Много-много фото
Пусть с этой поездки прошел уже почти год, надо записать рассказ. Хотя бы себе на память! В общем, после переезда в Польшу в 2014 году мы не были на родине почти 3 года. И, конечно, уже очень хотелось навестить родных. Так что мы купили билеты (еще за полгода до поездки, на сайте польской авиакомпании LOT [читать далее…]
Третий раз в Праге… :-)
Те, кто знает меня давно, в курсе, что я фанат Чехии. Ну не так прям супер-фанат, но очень люблю эту страну. Как такая любовь случилась? Еще в далеком 2008-м мы с моим тогдашним молодым человеком решили поехать в Прагу в отпуск. Это была моя первая поездка в Европу. Я была в восторге, была очарована красотой [читать далее…]
Сотовая связь в Польше: как купить SIM-карту, какие бывают операторы
Неважно — вы приехали в Польшу жить или только с туристическими целями. В любом случае, только сойдя с трапа самолета (ну или проехав автомобильную границу) вы первым делом озаботитесь тем, какую сим-карту купить, чтобы быть на связи с близкими. Как известно, роуминг очень дорог, а туристические симки все равно не такие выгодные, как предложения местных [читать далее…]
Экскурсии по Любельскому воеводству — Замосчь и не только
На днях я написала пост о бесплатных курсах польского при университете KUL, которые недавно закончила. В их рамках было несколько классных экскурсий, о которых хочу рассказать подробнее, потому что была в восторге! И главное: они удачно выпали на те субботы, когда наш преподаватель не могла проводить субботние занятия. Возили нас на удобных автобусах, группу сопровождал [читать далее…]
Что посмотреть в Люблине? Полный путеводитель по городу
Обновлено в 2022 году! В этой статье расскажу вам все про мой любимый Люблин. Я живу в нем уже несколько лет и могу сказать, что знаю почти вдоль и поперек! Расскажу, куда сходить, что посмотреть, что есть красивого и интересного, какие у нас проходят праздники, в какие пригороды съездить, где поесть, где сделать покупки, где [читать далее…]
Мое участие в Радио-Т: как все началось и чем закончилось
Подумала, что стоит записать эту историю, пока совсем не забыла. А то память такое дело… :-). Тем более, что и повод есть — в начале декабря было ровно 10 лет с тех пор, как я появилась в Radio-T (02.12.2007, выпуск 63). И это ооочень многое изменило! Как же все началось? Начну издалека. В 2007 году я [читать далее…]
Как я эпично съездила в Варшаву и все забыла
Надо все же записать эту историю, чтобы потом было что весело перечитать :-). В Польшу я приехала за год с небольшим до истечения своего российского загранпаспорта, но когда мы начинали готовиться к переезду, до его истечения было более полутора лет и формального повода для получения нового не было (не сочинять же, что потеряла). Да и времени [читать далее…]
Школьные каникулы в Польше — взгляд со стороны
UPD от 2021: За время, прошедшее с публикации этого поста в 2016 году, стало еще лучше! Так как появились программу Лето в городе и Зима в городе. Подробно я уже писала о них здесь. В рамках программ множество организаций (и государственных, и частных с привлечением городских дотаций) предлагают бесплатный досуг для детей — спортивные занятия, тематические [читать далее…]