Tag: воспоминания
Страница 1/3
Музей охоты — жутковатое место!
В ходе летнего отпуска в 2021 году мы побывали в курортном городке в горах Крыница Здруй. Не все время была хорошая погода, так что в один день, когда было очень серо и лил дождь, мы решили отправиться в музей охоты, чтобы уж не сидеть в отеле арендованном домике день! По-польски это называется — Prywatne Muzeum Przyrodniczo-Łowieckie [читать далее…]
Рыбка из озера в домашнем аквариуме — эксперимент удался!
Как-то я уже писала о том, как мы завели аквариум. А вот в 2020 году будучи на нашем любимом озере Фирлей в первый раз в начале июня мы увидели огромное количество мальков рыб! Саша умолял поймать ему хотя бы одного. Без труда поймала стаканом. Крохотный такой малек был! Одни глаза огромные! Стал умолять отвезти его домой [читать далее…]
Польский город Кельце: ничего особенного, но шикарные скалы Kadzielnia!
В двух частях (раз, два) я рассказала вам о нашем летнем отпуске в горах в 2021 году. Мы останавливались в трех местах (Устшыки Дольне, Крыница Здруй, Живец) и так постепенно уехали достаточно далеко от Люблина на юг Польши, на границу со Словакией. В Словакии за отпуск, кстати, тоже были, аж трижды. Очень понравилось. Ну а [читать далее…]
Наш летний отпуск-2021, часть 2: прекрасное Живецкое озеро и словацкие Высокие Татры
В первой части поста я подробно рассказала и показала кучу красивых картинок о том, как мы отдыхали в горах на юге Польши. Сначала Бещады, потом Бескиды (точнее, Бескид Низкий) и очаровательная деревенька Czyrna возле курортного городка Krynica Zdrój. Также мы дважды выезжали в расположенную неподалеку Словакию посмотреть на Любовнянский замок и городок Бардейов. Ну а [читать далее…]
Бещады, Крыница Здруй и немного Словакии: наш красивый летний отпуск в 2021-м
Я уже описывала в блоге наш отпуск в Бещадах (горное полотно на юге Польши на границе со Словакией) в 2020 году. Нам очень понравилось, так что в 2021-м мы также решили поехать летом отдыхать в горы. Красиво там и народу не очень много (что в период продолжающейся пандемии хорошо). Кроме того, у нас уже была [читать далее…]
Неожиданное возвращение в Россию: как мы ездили в Калининград из Польши
Мы живем в Польше уже 7 лет. Обычно старались бывать в России хотя бы раз в 1-2 года. И родня к нам тоже приезжала. Но пандемия, как и у всех, поменяла планы и привычки :( Последний раз я ездила на родину в Пермь в 2019 году. Ну а затем с этим стало как-то уж совсем [читать далее…]
Польский язык для ребенка — как это выглядит?
Время от времени меня спрашивают о том, как наш ребенок освоил польский язык и как быстро. Решила написать об этом отдельный пост. Если что, про свое освоение польского я писала здесь. Ребенок у меня один, однако одновременно с нами (да и позже) переехало немало семей с детьми из России и Украины, так что некоторый опыт [читать далее…]
Договор дороже денег! Несколько историй из польской жизни
Решила рассказать немного о том, что в Европе поначалу было непривычно для жителя России. Речь про контракты. Любые услуги любой организации вы получаете по контракту. А не так, что платите кому-то названные суммы и все. Сначала в любом случае подписывается договор. Так, например, и в фитнес-клубах — оплата помесячная (если не оговорили иное). И на [читать далее…]
Польские Бещады (Bieszczady) — отпуск в горах во время пандемии
Собственно, этот пост можно было озаглавить и без упоминания пандемии, так как за границу мы обычно и так не мотаемся в отпуск. Разве что в Россию, и в этом году тоже планировали, но пандемия, к сожалению, внесла свои коррективы. А вот по части других отпусков — мы ещё не всю Польшу посмотрели! Вообще собирались на [читать далее…]
Российское консульство в Варшаве — враг не пройдет :-)
Некоторое время назад мы в очередной раз на пару дней ездили в Варшаву, надо было забрать Сашкин загранпаспорт (заканчивался). Документы сдал муж (паспорт старого образца), а забирать надо было с ребенком. Вообще это странно, так как на территории России паспорта старого образца для детей делаются без их присутствия вообще. А так пришлось тащиться всем вместе. [читать далее…]
Поездка в Пермь: октябрь 2019
Можно сказать, что на родине бываю раз в год. И это прекрасно! В этом году на самом деле не планировала. Весной у нас был отпуск, теплое лето провели в Люблине, а с сентября у сына началась школа (первый класс), так как как-то не планировала отлучаться. Однако в сентябре к нам в очередной раз должны были [читать далее…]
Сдача государственного сертификационного экзамена по польскому языку — мой опыт (B1)
Летом 2019 года я успешно сдала сертификационный экзамен по польскому языку на уровне B1. B1 – потому что этот уровень как минимальный требуется для получения карты долгосрочного резидента ЕС (karta dlugoterminowego rezydenta UE, подробнее). Такую карту можно запросить после 5 лет легального пребывания в Польше в статусе ВНЖ (карта временного побыту). Ну и грубо говоря [читать далее…]
Chełm – не «маст-хэв», но приятный городок с меловой шахтой
Этой осенью к нам вновь приезжали мои родители. Уже далеко не впервые, так что встал вопрос — где побывать, где мы еще не были? И тут я вспомнила про городок Хелм. Там уже была моя подруга и рекомендовала экскурсию по подземельям, где когда-то добывали мел. От Люблина ехать около часа на пригородном поезде. От центра [читать далее…]
И еще немного про волонтерство: помощь котикам
Это Мальва. Красивая, да? Уже второй месяц я являюсь ее попечителем в волонтерском мини-приюте из Петербурга, перечисляю небольшую сумму ежемесячно для поддержки и содержания. Подробнее о приюте и попечителях можно прочитать здесь и здесь. Из этого приюта мы более 10 лет назад взяли Коксика и он, как вы знаете, прекрасен! С тех пор слежу за жизнью [читать далее…]
Наш весенний отпуск, часть 4: Закопане и прекрасные Татры
Начну с того, что в горах я бывала. Повезло, что на юге (Ставрополье) живет близкая родня, не раз бывала у них в гостях, а один раз они свозили меня на море и на Домбай (Кавказские горы). Было это более 10 лет назад и телефон тогда фотографировал как нынешние утюги, но немного фото осталось, плюс воспоминания [читать далее…]
Наш весенний отпуск, часть 3: соляная шахта Величка
Это место — однозначно «маст-хэв», если вы едете в Краков. Мы были в восторге! И впечатлились больше, чем от чего-либо в самом городе (пост о Кракове). Огромная шахта недалеко от Кракова (можно на автобусе доехать), соль там добывали ещё с 1300-какого-то года (подробнее в Википедии для интересующихся). Экскурсовод сказал, что протяжённость коридоров как расстояние от Кракова [читать далее…]
Наш весенний отпуск, часть 2: Краков
Итак, проведя полдня в Жешуве (подробный пост) и переночевав, мы сели на поезд и за два часа доехали до Кракова. Быстро и комфортно. Скорее бы везде переделали жд, не люблю автобусы на долгие расстояния. И первым делом сразу отправились в нашу снятую на Airbnb квартиру. Выбирали не очень далеко от центра, район Żablocie. Это если [читать далее…]
Наш весенний отпуск, часть 1: Жешув (Rzeszów)
В прошлом году в мае мы побывали в Чехии и Вроцлаве, а в этом решили полюбоваться на Польшу. План был такой — Краков + Закопане (Татры), там мы еще не были. Краков выбрали как один из самых красивых городов Польши (ну так считается). Ну а в горах просто еще не были, но не раз слышали, [читать далее…]
